Übersetzen Spanisch Arabisch اتفاقية نزع السلاح

relevante Treffer

• el desarme (n.) , m
  نزع السلاح
  mehr ...
• el convencionalismo (n.) , m
  اتفاقية
  mehr ...
• el convencionalismo (n.) , m, {Wirt}
  الإتفاقية {اقتصاد}
  mehr ...
• el acuerdo (n.) , m
  اتفاقية
  mehr ...
• la contrata (n.) , f
  اتفاقية
  mehr ...
• el convenio (n.) , m
  اتفاقية
  mehr ...
• el tratado (n.) , m, {Pol}
  اتفاقية {سياسة}
  mehr ...
• el empaquetado (n.) , m
  اتفاقية
  mehr ...
• el envase (n.) , m
  اتفاقية
  mehr ...
• el contrato (n.) , m
  اتفاقية
  mehr ...
• la concordación (n.) , f
  اتفاقية
  mehr ...
• la avenencia (n.) , f
  اتفاقية
  mehr ...
• la reconvención (n.) , f
  إعادة اتفاقية
  mehr ...
• la ratificación (n.) , f, {Pol}
  المصادقة على اتفاقية {سياسة}
  mehr ...
• el astil (n.) , m
  سلاح
  mehr ...
• la arma (n.) , f
  سلاح
  mehr ...
• la bosta (n.) , f
  سلاح
  mehr ...
• el dejamiento (n.) , m
  سلاح
  mehr ...
• la boñiga (n.) , f
  سلاح
  mehr ...
• la coraza (n.) , f
  سلاح
  mehr ...
• el brazo (n.) , m
  سلاح
  mehr ...
• el armamento (n.) , m
  سلاح
  mehr ...
• la artillería (n.) , f
  سلاح المدفعية
  mehr ...
• la caballería (n.) , f
  سلاح الفرسان
  mehr ...
• la marina (n.) , f
  سلاح البحر
  mehr ...
• la marina (n.) , f
  سلاح بحري
  mehr ...
• la frisa (n.) , f
  سلاح دفاعي
  mehr ...
• la alabarda (n.) , f
  سلاح قديم
  mehr ...
• la automática (n.) , f
  سلاح أوتوماتيكي
  mehr ...
• desarmado (adj.)
  بدون سلاح {desarmada}
  mehr ...

Textbeispiele

• Por consiguiente, es importante actuar para garantizar la aplicación de los tratados y convenciones sobre el desarme y la no proliferación.
  وينبغي العمل على سلامة وصلاحية معاهدات واتفاقيات نزع السلاح وعدم الانتشار.
• Nuestro país tiene interés en incorporarse al Régimen de Control de Tecnología de Misiles (MTCR), al Acuerdo de Wassenaar y al Grupo de Australia.
  ومن الأمثلة على احترام الأردن للمعايير البيئية في اتفاقيات نزع السلاح وتحديد الأسلحة ما يلي:
• Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos
  مراعاة المعايير البيئية في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة
• g) Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos;
  (ز) مراعاة المعاييـر البيئيـة في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة؛
• g) Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos;
  ''(ز) مراعاة المعايير البيئية في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة؛
• Proyecto de resolución VI Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos
  مراعاة المعايير البيئية في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة
• A la Unión Europea le preocupa que puedan seguir debilitándose los tratados y los acuerdos relativos al desarme y el control de armamentos en la zona europea.
  ويساوره قلق حيال إمكانية إضعاف معاهدات واتفاقات نزع السلاح ومراقبة الأسلحة في المنطقة الأوروبية.
• i) Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos
  (ط) مراعاة المعايير البيئية في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة
• g) Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos
  (ز) مراعاة المعايير البيئية في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة
• Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos
  مراعاة المعايير البيئية في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة